Una de las mentes más eruditas, completas, complejas y apasionantes de las letras europeas de la actualidad, premio Príncipe de Asturias de las Letras en 2004, amén de una lista interminable de reconocimientos, ha decidido en su último libro, Cruz del Sur. Tres vidas verdaderas e improbables (Anagrama), emprender un recorrido por tres vidas apasionantes y prácticamente anónimas que comparten su pasión por cambiar completamente de aires y de forma de vida y embarcarse en un viaje sin retorno hacia la otra punta del planeta, el inabarcable y vasto territorio que componen la Araucanía y la Pampa sudamericanas. Un antropólogo y lingüista esloveno, un peculiar abogado francés con ínfulas reales y una monja piamontesa. Tres personalidades tan reales como sui géneris y extravagantes para una historia que lo es cuando Claudio Magris (Trieste, Italia, 1939) decide componer sus recorridos vitales en una obra que camina a caballo entre varios géneros literarios, como suele hacer en otras obras el escritor italiano.
Posee un estilo difícil de encorsetar, porque sus disgrersiones adquieren pronto, como por ensalmo, el perfil de una novela pura y dura despojada de toda ficción pero a la que no le falta su buena dosis de intriga
Ensayo, biografía, novela… La capacidad de Magris de destruir las fronteras intergénero es admirable, porque el resultado definitivo es asombroso, una obra inclasificable. El escritor italiano posee un estilo difícil de encorsetar entre barreras estilísticas, porque sus disgrersiones adquieren pronto, como por ensalmo, el perfil de una novela pura y dura despojada de toda ficción pero a la que no le falta su buena dosis de intriga. Todo ello lo lleva a cabo gracias a una erudición que recuerda mucho a aquellos humanistas del Renacimiento en su afán de conocimiento y de ir más allá en sus pesquisas para sumar conocimientos.
Cuando una de las firmas italianas más reputadas a nivel internacional, germanista único y ensayista excepcional, redirige su mirada en esta ocasión hacia el sur, concretamente hacia Latinoamérica, todos debemos preguntarnos qué excepcionalidad ha atisbado ahora el singular escritor en esta parte del planeta. Y la respuesta no se hace esperar: los tres perfiles humanos retratados en este delicioso Cruz del Sur merecen cualquier atención extraordinaria, ya que se trata de personas tan excéntricas como impares en un mundo tan huérfano de originalidad como el presente.
Un antropólogo y lingüista esloveno, un abogado francés y una religiosa del Piamonte decidieron que su lugar en el mundo estaba en la Patagonia y la Araucanía, en unos enclaves tan remotos como de una belleza sobrecogedora, como lo es la escritura de Magris, que emociona tanto como sorprende. Un libro excepcional.
